XVIII Copa de Natación Olga León de Aljure: Un Encuentro de Pasión y Comunidad

Por Iván Alfaro, Director del Club Deportivo

Para el Club Deportivo y las Actividades Comunitarias es un motivo de gran satisfacción informar que los días 14 y 15 de noviembre realizamos, con total éxito, la XVIII versión de la Copa de Natación Olga León de Aljure.

Este evento representó una valiosa oportunidad para compartir y destacar nuestro proyecto formativo a través de la práctica del deporte que nos apasiona. Recibimos con los brazos abiertos a 17 clubes a nivel nacional, provenientes de Bogotá y Cundinamarca, quienes pudieron llevarse una muestra del cariño, la alegría y la actitud positiva que caracterizan a nuestra comunidad.

Expresamos nuestro profundo agradecimiento a todo el staff, que con dedicación y entrega hizo posible el éxito de esta copa. Extensivo también nuestro agradecimiento a Rectoría (Alethia Bogoya), Vicerrectoría (Matthew Reis), Gerencia de Servicios Asociados (Diana Alba), a la representante de la familia Aljure (Patricia Aljure), al equipo de Infraestructura, entrenadores, administrativos, estudiantes, Servicios Asociados y transporte. Y, de manera muy especial, a los padres, acompañantes y a nuestro gran equipo de natación.

Felicitamos a los clubes ganadores:

Primer puesto: Olimpus Club Cundinamarca — 1.001 puntosSegundo puesto: Club Colsubsidio Bogotá — 557 puntosTercer puesto: Club Deportivo Nautilius Bogotá — 441 puntosCuarto puesto: Club Deportivo Rochester Cundinamarca — 315 puntos

Nos veremos en la XIX versión de nuestra querida Copa OLA.

¡Orgullo Rochesteriano!

---

18th Olga León de Aljure Swimming Cup: A Celebration of Passion and Community

By Iván Alfaro, Sports Club Director

The Sports Club and Community Activities Department is delighted to announce the highly successful 18th Olga León de Aljure Swimming Cup, held on November 14th and 15th.

This event provided a valuable opportunity to share and showcase our educational program through the sport we are passionate about. We warmly welcomed 17 clubs from across the country, including those from Bogotá and Cundinamarca, who experienced firsthand the warmth, joy, and positive attitude that characterize our community.

We extend our deepest gratitude to the entire staff, whose dedication and commitment made the success of this cup possible. We also thank the Rector (Alethia Bogoya), the Vice-Rector (Matthew Reis), the Associated Services Manager (Diana Alba), the Aljure family representative (Patricia Aljure), the Infrastructure team, coaches, administrative staff, students, Associated Services, and transportation personnel. And, most especially, to the parents, chaperones, and our amazing swim team.

Congratulations to the winning clubs:

First place: Olimpus Club Cundinamarca — 1,001 pointsSecond place: Club Colsubsidio Bogotá — 557 pointsThird place: Club Deportivo Nautilius Bogotá — 441 pointsFourth place: Club Deportivo Rochester Cundinamarca — 315 points

See you at the 19th edition of our beloved OLA Cup.

Rochester Pride!