Descubriendo el Valor de los Cuentos en el Mundo Real

Por Mary Paredes, Real World Castilian Spanish Teacher

Los estudiantes de sexto grado han vuelto su mirada a la infancia para reconocer la importancia de los cuentos tradicionales y literarios como una poderosa herramienta para comprender los valores, las virtudes y el manejo de las emociones. A través de estas historias, los niños están descubriendo cómo la literatura nos ayuda a reconocer nuestra sensibilidad frente a las necesidades del mundo actual y del futuro, y a reflexionar sobre el papel que desempeñamos como seres humanos en una sociedad en constante cambio.

Además, ha sido fundamental identificar cómo los problemas globales, como las catástrofes naturales, el impacto de la industrialización, la pobreza y las desigualdades, se representan en las obras literarias. Este análisis les permite conectar la lectura con la realidad, comprender la fuerza transformadora de la literatura y valorar cómo los relatos del pasado continúan ofreciendo lecciones esenciales para construir un mundo más empático y justo.

---

Rediscovering the Power of Stories in the Real World

By Mary Paredes, Real World Castilian Spanish Teacher

Seventh-grade students have been looking back to their childhood to recognize the importance of traditional and literary stories as powerful tools for understanding values, virtues, and emotional awareness. Through these stories, students are discovering how literature helps us recognize our sensitivity to the needs of the present and future world, while reflecting on our role as human beings in an ever-changing society.

It has also been essential to identify how global issues—such as natural disasters, the impact of industrialization, poverty, and inequality—are represented in literary works. This exploration allows students to connect reading with real life, understand the transformative power of literature, and appreciate how stories from the past continue to offer meaningful lessons for building a more empathetic and fair world.